Exemplos de uso de "monster" em inglês com tradução "чудовище"

Procurar

Traduções:

todos250 монстр118 чудовище69 чудище2 изверг1 outras traduções60

mostrar

Can you find Cookie Monster? Можешь найти Бисквитное Чудовище?

He's a scary monster. Оно - страшное чудовище.

The unicorn is a fabulous monster. Единорог - это мифическое чудовище.

Edward of Lancaster is a monster! Эдвард Ланкастерский - чудовище!

Leo, Cookie Monster is very bad. Лео, Бисквитное Чудовище очень плохое.

No rubber masks, no monster suits. Ни резиновых масок, ни костюмов чудовищ.

Furlough is like the Loch Ness Monster. Отпуск как Лох-несское чудовище.

It's like the Loch Ness monster! Это - как Лох-Несское чудовище!

"That's not a monster," I told Cersei. "Это не чудовище", - сказал я Серсее.

What are we talking, a loch ness monster? О чем вы говорите, о Лох-Несском чудовище?

A freak of nature More monster than man Ошибка природы Чудовище, а не человек

It's the Loch Ness monster, Bigfoot, alien abductions. Это Лох-Несское чудовище, снежный человек, похищение людей инопланетянами.

And his favorite animal is the Loch Ness monster. И его любимое животное - Лох-несское чудовище.

A three-handed monster came out of the wardrobe. Из шкафа вылезло трёхрукое чудовище.

Jupiter's magnetic field is a monster and it roars. Магнитное поле Юпитера чудовищно огромно и, как чудовище, издает рык.

Then all of a sudden he turns into a monster. А потом он вдруг превратился в чудовище.

Back then, I thought: What monster could do such things? После того, как я вышла, я подумала, какое чудовище могло такое сделать?

Well, they're not like the Loch Ness monster, Dean. Ну, они не похожи на Лох-несское чудовище, Дин.

It was like us having our own Loch Ness monster. Это как будто мы заимели собственное Лох-Несское чудовище.

I have just described to you the loch ness monster. Только что я описал Лох-несское чудовище.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!