Exemplos de uso de "muir woods" em inglês

<>
She walked in the woods. Она гуляла по лесу.
Could I talk to Marguerite Muir? Я могу поговорить с Маргерит Мюир?
We went astray in the woods. Мы заблудились в лесу.
Could I speak to Marguerite Muir? Я могу поговорить с Маргерит Мюир?
He lost his way in the woods. Он заблудился в лесу.
John Muir, in 1879, went up just the lower third of the Stikine, and he was so enraptured he called it a Yosemite 150 miles long. В 1879 году Джон Мьюр поднялся по низовьям Стикина и был так восхищён, что назвал эти места Йосемити длиной в 150 миль.
We spread out and began to search through the woods. Мы разошлись и начали прочёсывать лес.
So then we took the Muir webs and we took them back to the maps. И так мы использовали сеть Мюира и наложили ее на карты.
I walked in the woods by myself. Я пошёл в лес один.
We call this the Muir Web. Это так называемая сеть Мюира.
The hunting dog headed for the woods. Охотничья собака направилась в лес.
Florence Nightingale (founder of the first nursing school and developer of modern nursing practices), and Maria Montessori (best known for her method of education of children in use today in a number of public as well as private schools throughout the world), or John Muir (naturalist and conservationist, who established the National Park System and helped found the Sierra Club) offer some prominent historical examples of social entrepreneurs. Флоренс Найтингейл (основательница первой школы сестер милосердия и создательница современной системы подготовки среднего и младшего медперсонала) и Мария Монтессори (прославилась как разработчица методики обучения детей, используемой сегодня в ряде государственных, а также частных школ всего мира) или Джон Муир (природовед и эколог, создавший систему национальных парков и учредивший клуб «Сьерра») — это лишь несколько ярких исторических примеров социальных предпринимателей.
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks. На следующее утро после своего приезда, я прогулялся по дубовым зарослям.
He got lost while walking in the woods. Он потерялся когда гулял по этому лесу.
Why did you get lost in the woods? Почему ты заблудился в лесу?
Birds abound in the woods. Леса полны птицами.
The land is clothed with woods. Земля покрыта лесами.
He lives by himself in the woods. Он живёт в лесу сам по себе.
We cleared a path through the woods. Мы расчистили путь через лес.
The church is surrounded by woods and lakes. Церковь окружена лесами и озерами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.