Exemplos de uso de "navigate" em inglês com tradução para o russo

<>
Navigate faster with keyboard shortcuts Быстрая навигация с помощью сочетаний клавиш
Navigate more quickly with shortcuts Горячие клавиши для быстрой навигации
Navigate to Settings > Organization profile. В разделе Параметры выберите пункт Профиль организации.
Navigate to Public folders > Public folders. Последовательно выберите пункты Общедоступные папки > Общедоступные папки.
How do I navigate between Canvases? Как переключаться между Холстами?
Navigate & Manage Ads in Power Editor Навигация и управление рекламой в Power Editor
From the EAC, navigate to Servers. В Центре администрирования Exchange откройте раздел Серверы.
Because bats use echo to navigate. Потому что мыши используют эхо локации.
Navigate to Settings > Services & add-ins. В разделе Параметры выберите Службы и надстройки.
We want to navigate, explore, discover information. Нам хочется самим исследовать, изучать, открывать для себя информацию.
Jobs did more than navigate paradigm shifts; Джобс сделал больше, чем просто исследовал сдвиги парадигмы;
In the EAC, navigate to Recipients > Groups. В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Получатели > Группы.
Dax can navigate around the gravimetric distortions. Дакс говорит, что может облетать гравиметрические сдвиги.
In the EAC, navigate to Recipients > Contacts. В Центре администрирования Exchange выберите Получатели > Контакты.
Navigate to Setting > Accounts > Add an account. В меню Параметры выберите Учетные записи > Добавить учетную запись.
In the EAC, navigate to Servers > Databases. В центре администрирования Exchange откройте раздел Серверы > Базы данных.
In the EAC, navigate to Organization > Add-ins. В Центре администрирования Exchange выберите Организация > Надстройки.
Select Channels to navigate to the appropriate channel. Выберите Каналы и найдите нужный канал.
Navigate to the image file, and select OK. Выберите изображение и нажмите кнопку ОК.
In the EAC, navigate to Mail flow > Rules. В Центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Поток обработки почты > Правила.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!