Exemplos de uso de "on-premises" em inglês com tradução para o russo

<>
Outbound mail from on-premises Отправка исходящей почты из локальной системы
Requires on-premises Active Directory. Требуется локальная служба Active Directory.
on-premises Session Border Controller Локальный пограничный контроллер сеансов
Hybrid and on-premises deployments Гибридные и локальные развертывания
In an on-premises environment В локальной среде
Centralized inbound mail, on-premises Централизованный транспорт входящей почты (локальная система)
On-premises Exchange server versions Версии локального сервера Exchange
Outbound routing from on-premises only Маршрутизация исходящей почты только из локальных ресурсов
Outbound EXO mail via on-premises Исходящий трафик EXO через локальную систему
On-premises organization without Edge server Локальная организация без пограничного сервера
Synchronizes with an on-premises directory. Данные синхронизируются с локальным каталогом.
On-Premises Exchange 2013 Public Folders Общедоступные папки локального сервера Exchange 2013
Test using an on-premises mailbox Проверка с помощью локального почтового ящика
EOP protection with on-premises mailboxes Защита EOP с локальными почтовыми ящиками.
On-premises organization with Edge server Локальная организация с пограничным сервером
On-Premises Exchange 2013 User Mailbox Почтовый ящик пользователей локального сервера Exchange 2013
Where EOP protects your on-premises mailboxes. EOP защищает ваши локальные почтовые ящики.
Mailboxes on-premises and in Office 365. Локальные почтовые ящики и почтовые ящики в Office 365.
Outbound from Exchange Online via on-premises Исходящий трафик из Exchange Online через локальную систему
Troubleshoot issues with on-premises Exchange servers Устранение неполадок с локальными серверами Exchange Server
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!