Exemplos de uso de "parking" em inglês com tradução "парковка"

<>
Not even a parking fine. Ничего кроме неправильной парковки.
Where is the parking lot? Где находится парковка?
Parking lot will do fine. Парковка более подходящее место.
There's no parking spots. Нет свободных мест для парковки.
Your car, parking lot, ten minutes. Твоя машина, парковка, через десять минут.
Is there a parking space available? Есть ли место для парковки?
Street parking downtown is a nightmare. Уличные парковки в центре - просто кошмар.
You've got 105 parking tickets. У вас там 105 штрафов за нарушение правил парковки.
That parking lot is laundering money. На этой парковке отмывают деньги.
I'll save your parking spot. Я постерегу твое место для парковки.
You don't need parallel parking. Парковка упрощается.
A car allowance, better parking space? Денежное пособие на машину, парковку получше?
Save you a fortune in parking. Зато теперь сэкономишь кучу денег на парковке.
"Your grandfather has a parking violation. "Твой дед нарушил правила парковки.
My car is in the parking lot. Моя машина на парковке.
I noticed a car in the Parking. Заметила машины на парковке.
I just had my parking brake on! У меня просто парковка просрочена!
There is no parking in taxi zones. В зоне такси парковка отсутствует.
Excuse me, there's no parking here. Извините, здесь парковка запрещена.
His car is in the parking lot. Его машина стоит на парковке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!