Exemplos de uso de "payment option" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos256 способ оплаты215 outras traduções41

mostrar

Select the payment option to update. Выберите метод оплаты для изменения.

Refunds are applied to the original payment option. Возврат платежей применяется к функции исходной оплаты.

Payment option: Credit cards, bank wire and bank check Способы расчетов: Кредитные карточки, банковский перевод и чеки

There is a discount for using this payment option. В этом случае предоставляется скидка.

Try adding or switching to a different payment option. Попробуйте выбрать другой способ платежа или добавить новый.

Countries and regions where PayPal can be used as a payment option Страны и регионы, где принимаются платежи через PayPal

Once your payment option is set, select Next to make the payment. После выбора метода оплаты нажмите кнопку Далее для оплаты.

To see what your local options are, use the payment option finder. Чтобы узнать, какие варианты оплаты доступны у вас в стране, воспользуйтесь этим инструментом.

Your subscription is now ready to use the payment option you selected. Для оплаты вашей подписки теперь будет использоваться выбранный способ.

To match your Microsoft account purchases with the statement from your payment option: Чтобы сопоставить покупки, совершенные с помощью вашей учетной записи Майкрософт, с выпиской по вашему способу платежа, сделайте следующее:

Select Remove again to confirm that you want to delete this payment option. Снова выберите Удалить, чтобы подтвердить удаление.

With this payment option, Google doesn't store any of your bank card information. При этом компания Google не будет хранить информацию о вашей банковской карте.

Check that the billing address, expiration date, and name listed for your payment option are correct. Проверьте правильность адреса выставления счета, даты окончания срока действия и вашего имени.

Charges with a status of In progress haven’t been posted to your payment option yet. При этом платежи со статусом Текущий для вашего способа платежа еще не будут опубликованы.

The one-time payment option would lessen the risk of deficits and reduce recourse to credit. Вариант одноразовых выплат уменьшит опасность дефицита средств и сократит необходимость использования кредита.

This error message means that you don't have a payment option on your Microsoft account. Это сообщение об ошибке указывает, что с вашей учетной записью Microsoft не связан метод оплаты.

The paid Xbox Live Gold subscription will renew to the payment option you added to your account. Платный Золотой статус Xbox Live Gold будет продлен; оплата будет произведена выбранным способом.

This may mean that the billing address for a payment option associated with your Microsoft account is incorrect. Это может означать, что адрес для выставления счетов при использовании средства оплаты, связанного с учетной записи Microsoft, недействителен.

Important: When you sign up for Office 365, be sure to choose the best payment option for your organization. Важно: В процессе регистрации на Office 365 выберите способ платежа, который был бы самым удобным для вашей организации.

Follow the prompts to set up your credit card, debit card, or PayPal account as a new payment option. Следуйте инструкциям и настройте свой новый метод оплаты: кредитную, дебетовую карту или учетную запись PayPal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS