Beispiele für die Verwendung von "pot gas" im Englischen

<>
We're running out of gas. У нас кончается бензин.
There is a red rose in the pot. В горшке красная роза.
Don't forget to turn off the gas before going out. Не забудь перед уходом выключить газ.
Put the carrots in the pot. Положи морковку в котелок.
The price of gas is rising. Цены на бензин растут.
She put new soil in the flower pot. Она добавила свежую землю в цветочный горшок.
I forgot to turn off the gas! Я забыл выключить газ!
Bob filled the pot with water. Боб наполнил чайник водой.
This room smells of gas. В этой комнате пахнет газом.
Step 1. Heat the vegetable oil (0.5L) (any grease or a mixture of oil and grease) in the pot on high heat, add sliced onions (400g), fry until the onions take a yellow color, then add meat (any kind) (1kg). Шаг 1. Растительное масло (любой жир или смесь растительного масла с жиром) 0,5л растопить на сильном огне в котле, добавить нарезанный лук (400гр.), жарить до получения жёлтого цвета лука, добавить мяса (любое) (1кг).
The control of exhaust gas is especially needed in big cities. Контроль выхлопных газов в больших городах особенно важен.
The pot calls the kettle black. Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
Don't forget to turn off the gas before leaving the house. Перед тем как выйти из дома не забудьте выключить газ.
An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune. Неопытный биржевой спекулянт мог бы легко довести своё дело до точки и утратить всё своё состояние.
Toxic gas is being vented into the bunkers. Ядовитый газ нагнетается в бункеры.
There is no sugar left in the pot. В банке не осталось сахара.
I was almost home when the car ran out of gas. Я уже почти был дома, когда в машине кончился бензин.
The pot is boiling over. Кастрюля перекипела.
We ran out of gas in the middle of the desert. У нас кончился бензин посреди пустыни.
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better. Если ты положишь больше чайных листьев в чайник, чай будет вкуснее.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.