Exemplos de uso de "rebate" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
3. Create a rebate agreement 3. Создание соглашения о ретробонусе
Set up vendor rebate agreements Настройка соглашений о ретробонусе поставщиков
2. Set up rebate types 2. Настройка типов ретробонусов
1. Set vendor rebate parameters 1. Настройка параметров ретробонусов поставщиков
Rebate and trade promotion management управление бонусами и стимулированием торговли;
Flexibility to define rebate programs Гибкость программы выплаты партнерам
Rebate and Trade manufacturing agreement (TMA) Бонусы и торгово-производственное соглашение (TMA)
Close the Vendor rebate groups form. Закройте форму Группы ретробонусов поставщика.
The rebate is available for processing. Бонус доступен для обработки.
Close the Item rebate groups form. Закройте форму Группы ретробонусов номенклатуры.
Update a rebate agreement [AX 2012] Обновление соглашения о бонусе [AX 2012]
3. Set up customer rebate groups 3. Настройка групп ретробонусов клиентов
Terms and conditions of «Rebate» service: Условия и правила программы «Rebates»:
4. Set up item rebate groups 4. Настройка групп ретробонусов номенклатур
The rebate claim is then generated. Создастся требование по ретробонусу.
Otherwise, the rebate does not qualify. В противном случае ретробонус не применяется.
If not, the rebate does not qualify. В противном случае бонус не применяется.
Update a rebate program type [AX 2012] Обновление типа бонусной программы [AX 2012]
Set up vendor rebate agreements [AX 2012] Настройка соглашений о ретробонусе поставщиков [AX 2012]
Accounts payable manager (to process rebate claims) Менеджер по расчету с поставщиками (для обработки требований по ретробонусам)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS