Exemplos de uso de "related" em inglês

<>
mostrar
Related to this are rewards. Награды должны быть напрямую связаны с этим.
A related challenge is migration. Следующая проблема, связанная с первой, – миграция.
So, "related searches," right there. Итак, это так называемые "относящиеся к запросу ответы".
surface hydrology and related hydro-geology; поверхностная гидрология и смежная гидрогеология;
They related to the theory of dangerousness. Всё что имело отношение к теории о преступном поведении человека.
Scientists have found a way to detect related stars Ученые нашли способ обнаружения родственных звезд
Topics related to preventing spam: Разделы, связанные с защитой от нежелательной почты:
You have two related companies. Имеются две связанные компании.
i. risks, related to PAMM Accounts. i. риски, относящиеся к ПАММ-счетам.
UNDP: Country programmes and related matters ПРООН: страновые программы и смежные вопросы
Russia's weakness is linked to two related dynamics. Слабость России имеет отношение к двум взаимосвязанным динамическим характеристикам.
It can represent a separate affiliated, subsidiary, or related company. Такие страницы используются для отдельных аффилированных, дочерних или родственных компаний.
Deleting data from related tables Удаление данных из связанных таблиц
2. Join related data sources 2. Соедините связанные источники данных
One is related to individual users. Одна относится к отдельным пользователям.
property, copyright and related rights in Guatemala и авторских и смежных прав в Гватемале
Of these claims, 3,198 were related to deaths. Из этих заявлений 3198 имели отношение к гибели военнослужащих.
Which one of these guys am I actually related to? Так с кем же из них у меня есть родственные связи?
Behaviour related to certain traffic rules Поведение, связанное с некоторыми правилами дорожного движения
There are four related problems. Есть четыре связанные с этим проблемы.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS