Exemplos de uso de "scouts" em inglês com tradução "скаут"

<>
I quit the Khaki Scouts. Я ушел из Хаки Скаутов.
No Cub Scouts in Africa. В Африке нет скаутов.
How about them Hurl Scouts? Как вам это, "Скауты"?
She's at Venture Scouts. Она в лагере скаутов.
Well, here's the scouts. Ну, а, вот и скауты.
I learned it in scouts. Я научился этому в скаутах.
Flight Attendants, 22, Hurl Scouts, 6. "Дерзкая Прислуга" - 22, "Скауты" - 6.
Colleges have scouts for field hockey? У колледжей есть скауты по хоккею на траве?
They were in Cub Scouts together. Они вместе были в клубе скаутов.
Fight Attendants, 22, Hurl Scouts, 6. "Дерзкая Прислуга" - 22, "Скауты" - 6.
God, I loved the girl scouts. Боже, мне нравилось в скаутах.
There were scouts there today, Dad. Сегодня там были скауты, пап.
I took one apart in scouts. Я пробовал когда был скаутом.
Kerry's got Girl Scouts, right? Кэрри сейчас в скаутах, да?
No one scouts players like you, Pete. Но таких скаутов, как ты больше нет.
There's scouts all over that camp. В этом лагере полно скаутов.
Reminds me of being in the scouts. Напоминает мне то время, когда я был скаутом.
Why can't you control your Scouts? Почему вы не можете контролировать ваших скаутов?
There's scouts, there's media everywhere. Скауты, толпа журналистов.
Were you ever in girl's scouts? Ты когда-нибудь была в лагере скаутов?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!