Exemplos de uso de "send" em inglês com tradução "отправлять"

Traduções:

todos9414 отправлять3944 направлять1743 посылать963 отправка746 присылать392 отсылать192 рассылать159 высылать150 находить92 передаваться74 подавать42 пересылать39 отдавать26 посылаться18 отсылаться18 слать16 пересылаться14 подходить13 рассылаться12 высылаться10 засылать6 командировать6 скидывать4 подослать2 наслать1 отдаваться1 гонять1 засылаться1 пересылавшийся1 outras traduções728

mostrar

And send messengers to Spain. И прикажи отправить гонца в Испанию.

To send notifications, do this... Чтобы отправить уведомление, сделайте следующее...

Don’t send too many. Не отправляйте слишком много уведомлений.

Manage the Send As permission Управление разрешением "Отправить как"

Could you send a fax Не могли бы вы отправить факс

Select SEND A SUPER CHAT. Выберите ОТПРАВИТЬ СООБЩЕНИЕ В СУПЕРЧАТЕ.

Send flight status update message. Отправьте сообщение об обновлении статуса авиарейса.

Click the Send verification button. Нажмите на кнопку Отправить код подтверждения.

Maximum send size (KB) - 10240 максимальный размер отправляемых сообщений (КБ) — 10240;

They send him to Iraq. Его отправляют в Ирак.

Oh, just send the intern. Отправим туда стажёрку.

Send and receive messages manually Отправлять и получать сообщения вручную.

Send email on your schedule Отправляйте сообщения электронной почты по расписанию

Send a text (SMS) with... Отправить текстовое сообщение (SMS) с помощью...

Send it to a friend Отправить другу

send your friend a message отправить другу сообщение

Send the woman back home. Отправь барышню домой.

Send this to a friend Отправить другу

3. Add Send Button Code 3. Добавление кода кнопки «Отправить»

Send a helo from Norfolk. Отправь вертолет из Норфолка.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!