Exemplos de uso de "shared" em inglês com tradução "общий"

<>
Shared mailbox to resource mailbox общий почтовый ящик в почтовый ящик ресурса;
Work with a shared mailbox Работа с общим почтовым ящиком
portal and shared IP ranges Диапазоны IP-адресов для портала и общих служб
Prosperity is a shared endeavor. Процветание - это наше общее дело.
Office 365 portal and shared Портал и общие службы Office 365
Our shared objective is clear: Наша общая цель ясна:
Shared mailbox to user mailbox общий почтовый ящик в почтовый ящик пользователя;
User mailbox to shared mailbox почтовый ящик пользователя в общий почтовый ящик;
Shared media isn't secure. Общие файлы мультимедиа не защищены.
Go to your shared album Перейдите в общий альбом
Shared content isn't secure. Общее содержимое не защищено.
Learn more about shared mailboxes. Подробнее об общих почтовых ящиках.
Required: Microsoft Teams shared services Обязательно: общие службы Microsoft Teams
Human resources shared parameters (form) Персоналом Общие параметры (форма)
Shared lists of main accounts Общие списки счетов ГК
Resource mailbox to shared mailbox почтовый ящик ресурса в общий почтовый ящик.
Present button, Shared Notes option Кнопка "Презентация", параметр "Общие заметки"
Shared universes are distributed paracosms. Общие вселенные это разбросанные паракосмы.
To create a shared album: Чтобы создать общий альбом:
Internet & ER accessible: shared services Доступ из Интернета и ER: общие службы
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!