Exemplos de uso de "spread" em inglês com tradução "спрэд"

<>
Spread: from 0.6 pips Спрэд: от 0.6 пунктов
Spreads: ECN broker - spread varies Спрэды: ECN брокер - спрэд колеблется
Spread can expand during news periods. Во время новостей спрэд может раздвигаться.
S&P Reverse Diagonal Calendar Spread Обратный диагональный календарный спрэд на S&P
Interbank spread without any extra charges. Межбанковский спрэд без надбавок.
Spread - floating from 0.3 pips Спрэды - плавающие начиная от 0.3 пунктов
Market floating spread from 0.1 point Рыночный плавающий спрэд от 0,1 пункта
Fixed spread including a broker commission rate. Фиксированный спрэд с поправкой на величину комиссии брокера.
After all, this is a 50-point spread. В конце концов, это спрэд на 50 пунктов.
Trading spread may change depending on market conditions. Торговый(-ая) спрэд /цена может меняться в зависимости от рыночных условий.
There are two choices for repositioning this spread. Есть два варианта переставить этот спрэд.
Spread – the difference between Bid and Ask prices. Спрэд – разница между Bid и Ask
This is known as a vertical credit spread. Это известно как вертикальный кредитный спрэд.
For all CFD instruments market spread is set. По всем инструментам CFD установлен рыночный плавающий спрэд.
Standard trading spread for trades with 1 lot / contract Стандартный торговый спрэд для сделок с 1 лотом/ контрактом
Spread is always in accordance to the contract specification. Спрэд всегда соответствует спецификации контракта
Typically, the spread is written for a debit (maximum risk). Обычно, этот спрэд требует вложений (максимальный риск).
A backup plan is to not let the spread price double. Запасной план - не позволять цене спрэда удвоиться.
The difference between them is spread, which depends on market liquidity. Разница между ними образует спрэд, величина которого зависит от ликвидности на рынке.
Take a look at Exhibit 3, which contains a bear call spread. Вгляните на следующий рисунок, на котором показан медвежий колл-спрэд.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!