Exemplos de uso de "stage door" em inglês

<>
We use the stage door. Мы пользуемся служебным входом.
A bistro across from the stage door. В маленькое бистро напротив служебного входа.
See, we have blood leading back through the stage door. Видишь, кровь ведёт назад к служебному входу.
So if any of you little groupies want an autograph, you're going to have to go to the stage door with everyone else. Так что если вы фанатки и хотите автограф, вам придется пойти к служебному выходу и ждать там вместе с остальными.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружие с теми, которые обнаружили на двери.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
She had left the front door unlocked. Она оставила парадную дверь открытой.
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage. Никто не смог удержаться от смеха, когда певец свалился со сцены.
Someone opened the door. Кто-то открыл дверь.
He acted on the stage. Он играл на сцене.
She opened the door. Она открыла дверь.
I had stage fright at first, but I got over it quickly. Сначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел.
He shut the door. Он закрыл дверь.
Shakespeare compared the world to a stage. Шекспир сравнивал мир с театром.
The door is locked at nine o'clock. Дверь закрывается в девять часов.
Ready or not, we have to be on stage in five minutes. Готовы мы или нет, нам нужно быть на сцене через пять минут.
Never open the door for him. Никогда не открывай ему дверь.
He played "Hamlet" on the stage. Он играл «Гамлета» на сцене.
Someone is battering at the door. Кто-то колотит в дверь.
Are there any famous musicians on the stage? На сцене есть какие-нибудь известные музыканты?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.