Usage examples of "static SQL statement" in English with translation to Russian

<>
For example, a simple SQL statement that retrieves a list of last names for contacts whose first name is Mary might resemble this: Например, простая инструкция SQL, извлекающая список фамилий контактов с именем Mary, может выглядеть следующим образом:
You can use the asterisk with one or more data sources in a SQL statement. В инструкции SQL звездочку можно использовать и с несколькими источниками данных.
Type a query as an SQL statement between parentheses. В скобках введите запрос в виде SQL-выражения.
To see the SQL statement for any query, click SQL View on the View menu. Чтобы просмотреть инструкцию SQL для любого запроса, выберите в меню Представление команду Режим SQL.
If your SQL statement has two or more fields that have the same name, you must add the name of each field's data source to the field name in the SELECT clause. Если инструкция SQL содержит несколько полей с одинаковыми именами, в предложении SELECT к имени каждого поля необходимо добавить имя соответствующего источника данных.
In a SQL statement that contains aggregate functions, lists fields that are not summarized in the SELECT clause. В инструкции SQL, которая содержит статистические функции, определяет поля, для которых в предложении SELECT не вычисляется сводное значение.
The following SQL statement shows how you can use DISTINCTROW to produce a list of companies that have at least one order but without any details about those orders: Следующая инструкция SQL показывает, как использовать DISTINCTROW для создания списка компаний, которые имеют по крайней мере один заказ. При этом список не будет включать сведения об этих заказах:
This example SQL statement reads "Select the data that is stored in the fields named E-mail Address and Company from the table named Contacts, specifically those records in which the value of the field City is Seattle." Эту инструкцию SQL следует читать так: "Выбрать данные из полей "Адрес электронной почты" и "Компания" таблицы "Контакты", а именно те записи, в которых поле "Город" имеет значение "Ростов".
Like a sentence, a SQL statement has clauses. Инструкция SQL состоит из нескольких частей, называемых предложениями.
Access ignores line breaks in a SQL statement. Access не учитывает разрывы строк в инструкции SQL.
ORDER BY is usually the last item in an SQL statement. Предложение ORDER BY обычно является последним элементом в инструкции SQL.
In a SQL statement that contains aggregate functions, specifies conditions that apply to fields that are summarized in the SELECT statement. В инструкции SQL, которая содержит статистические функции, определяет условия, применяемые к полям, для которых в предложении SELECT вычисляется сводное значение.
Each clause performs a function for the SQL statement. Каждое предложение в инструкции SQL имеет свое назначение.
The semi-colon can appear at the end of the last clause or on a line by itself at the end of the SQL statement. Точка с запятой может стоять как в конце последнего предложения, так и на отдельной строке в конце инструкции SQL.
(SQL statement between parenthesis) (SQL-выражение в скобках)
Show values from a table or query, or the results of an SQL statement Показать значения из таблицы или запроса либо результатов инструкции SQL
Type an SQL statement. Введите инструкцию SQL.
If you use an ORDER BY clause, it is the last clause in the SQL statement. Если используется предложение ORDER BY, оно должно находиться в конце инструкции SQL.
The Microsoft Access database engine selects all of the records that meet the conditions in the SQL statement. Ядро СУБД Microsoft Access выбирает все записи, которые удовлетворяют условиям в инструкции SQL.
A SQL statement takes the general form: Общий формат инструкций SQL:
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download