Ejemplos de uso de "stirrup cup" en inglés con traducción al ruso

<>
I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
Hold onto the stirrup! Хватайся за стремя!
I would like a cup of coffee. Я бы хотел чашку кофе.
He stole a silver stirrup ring. Он украл серебряное кольцо в форме стремени.
I always drink a cup of coffee every morning. Я всегда выпиваю чашку кофе по утрам.
Somebody told Foyle about that stirrup ring when he was in prison. Кто-то рассказал Фойлу о том кольце в форме стремени, когда он был ещё в тюрьме.
I had a cup of coffee at the cafe. Я взял чашку кофе в кафе
That's why his leg slipped through the stirrup. Вот почему его нога соскользнула со стремени.
He started after he had a cup of coffee. После чашечки кофе он начал.
When we leave the stirrup and take up the steel of labour. Сменим мы стремя на сталь, на сталь труда.
No one is working. Everyone's watching the World Cup. Никто не работает. Все смотрят Кубок мира.
When we leave the stirrup and take up the steel of labor. Сменим мы стремя на сталь, на сталь труда.
Please give me a cup of milk. Дай мне, пожалуйста, стакан молока.
Enlarged stirrup in my inner ear. Увеличенное стремя во внутреннем ухе.
They talked over a cup of coffee. Они разговаривали за чашечкой кофе.
Foot in the stirrup first. Сначала поставь стремя.
A cup of coffee, please. Чашку кофе, пожалуйста.
We can barely buy a stirrup with this. На это едва можно купить стремя.
His cup of misery was full. Его чаша страданий была полна.
She will fall off the horse, tangle her foot in the stirrup! Упадет с седла, запутается в стремени!
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR