Exemplos de uso de "swear" em inglês com tradução "поклясться"
Traduções:
todos513
клясться266
поклясться100
ругаться20
материться20
присягать13
выругаться6
божиться2
матерящийся1
обматерить1
outras traduções84
Swear that you never will rent my room!
Поклянись, что ты больше никогда не будешь снимать мою комнату!
She asked Solomon to swear not to take her by force.
Она попросила Соломона поклясться не брать её силой.
That sign said Longwood, but I could swear this is Warwick.
На указателе было написано Лонгвуд, но могу поклясться, что это Уорвик.
That sign said Longwood, but I could swear this was Warwick.
На указателе было написано Лонгвуд, но могу поклясться, что это Уорвик.
They won't believe me even if I swear it is true.
Они мне не поверят, даже если я поклянусь, что это правда.
I want you to swear to me that you will keep your oath.
Я хочу, чтобы ты поклялся, что сдержишь клятву.
If you seize the leadership, every warrior will swear an oath to you.
Если вы захватите власть, каждый воин отсюда до Кроноса поклянется вам в верности.
I could swear I saw him get on that bus this morning, but.
Могу поклясться, что видела, как он садился в автобус утром, но.
I'd swear on a stack of Bibles that guy Julien was here.
Я готов поклясться на стопке Библий, что Жульен был здесь.
I've got 20 people who swear I was in that boozer all day yesterday.
У меня 20 свидетелей, готовых поклясться, что я был в той пивной целый день.
Vincent, you have to swear to me that you're not gonna take another pill.
Винсент, ты должен поклясться, что ты не примешь другую таблетку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie