Exemplos de uso de "talking" em inglês

<>
mostrar
Should we try talking softer? Нам нужно говорить тише?
Talking Sensibly About the Euro Давайте серьезно поговорим о евро
We're talking to something. Мы с чем-то разговариваем.
For talking out of turn За разговоры в неположенном месте
“We’re not necessarily talking rolling battles.” «Сегодня речи о масштабных и динамичных сражениях не идет», — отметила Тоберн.
That was the amorous gentleman you were talking to. Я про того любвеобильного джентльмена, с которым вы беседовали.
It's been a privilege talking to you. Это была честь для меня побеседовать с вами.
And we're talking really small here. Здесь мы ведём речь о действительно малых размерах.
Just stayed up all night talking. Просто проболтать всю ночь.
Now you're talking sense Теперь ты говоришь разумно
Sturm, you do the talking. Стурм, поговори с ними.
Jane is talking with somebody. Джейн разговаривает с кем-то.
No talking during study sessions. Никаких разговоров во время занятий.
How many million are we talking about? Итак, о какой сумме идёт речь?
She's down there talking to sailors and dockies. Она вовсю беседовала с матросами и докерами.
Perhaps, this why none of the reporters verified Ms. Grin’s story by talking to the father, family members, or the Italian authorities before publishing it in Russia. Может быть, именно поэтому никто из репортеров не стал проверять историю Гринь, не побеседовал с отцом, с членами семьи или с итальянскими властями, прежде чем публиковать свои материалы в России.
What kind of reaction are we talking about? О какого вида реакции мы ведем речь?
I can't believe we've been talking all night. Поверить не могу, что мы всю ночь проболтали.
Who were you talking with? С кем вы говорили?
It was nice talking to you Было приятно поговорить с тобой
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS