Exemplos de uso de "training" em inglês com tradução "тренировка"
Traduções:
todos17097
подготовка4926
обучать2604
обучаться2359
обучение1898
учебный1721
образование1072
направлять591
подготавливать388
тренировка141
тренировки110
готовить97
тренировочный73
воспитание71
тренироваться59
тренинг54
тренировать52
стажировка22
проведение занятий16
дрессировать15
потренировать10
дрессировка10
наводить9
выучка5
натаскивать4
закалка4
воспитывать4
трейнинг3
стажироваться2
тренинговый1
переподготовить1
outras traduções775
Stretching, weight training, pain pills, hypnosis.
Вытягивание, тренировки с тяжестями, болеутоляющие таблетки, гипноз.
Everyone else, situational awareness training in 15 minutes.
Для всех остальных - тренировка по ориентированию на местности через 15 минут.
This only proves that I need further training.
Это лишние доказательство, что необходимы тренировки.
That's a common tactic in training child soldiers.
Это обычная тактика в тренировках детей солдатов.
I haven't used Morse code since basic training.
Я не использовала код Морзе еще с базовой тренировки.
They also know that every training session is crucial.
Они знают также, что каждая тренировка очень важна.
He blew off weekend training, shirked duty on base.
Он прогуливал тренировки по выходным, увиливал от дежурств.
Only after many years of practice and intense training.
Только спустя годы практики и интенсивных тренировок.
They're surprisingly good at this with very little training.
Очень хорошо даже после небольшой тренировки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie