Exemplos de uso de "wallet" em inglês com tradução para o russo

<>
This is a crappy wallet. Какой дерьмовый кошелек.
Did Chestnut forget his wallet? Гнедой забыл свой бумажник?
I have lost my wallet. Я потерял кошелёк.
That lout stole my wallet. Этот подонок украл мой бумажник.
an apple, maybe your wallet. может яблоко, а может Ваш кошелёк.
I had my wallet stolen. У меня украли бумажник.
Spectacles, testicles, wallet and watch. Очки, тестикулы, кошельки и часы.
Where did you find this wallet? Где ты нашёл этот бумажник?
Personal wallet number (MF + 6 digits); Номер личного кошелька (MF + 6 цифр);
Hyatt Rewards card, in my wallet. О, клубная карта Хаятт в бумажнике.
I'm looking for a wallet. Я ищу кошелёк.
My wallet is on the dresser. Мой бумажник в шкафу.
2. Transfer of funds to personal wallet; 2. Внесение средств на баланс личного кошелька;
I saw his wallet on the dresser. Я видела его бумажник на комоде.
What are personal wallet and personal cabinet? Что такое личный кошелек и личный кабинет?
Keep your wallet in your front pocket. Держи свой бумажник в переднем кармане.
He suddenly noticed his wallet was missing. Вдруг он заметил, что пропал его кошелек.
One wallet, driver's licence, social security card. Один бумажник, водительское удостоверение, карточка пенсионного фонда.
The iPhone will be turned into a wallet iPhone превратят в кошелек
Cash and cards were still in his wallet. Наличные и карточки - в бумажнике.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!