Exemplos de uso de "write" em inglês com tradução "писать"

<>
Please write with a pencil. Пожалуйста, пишите карандашом.
Don’t write lengthy exchanges. Не пишите очень длинных сообщений.
How do you write that Как ты это пишешь
Write in an unsupported language Как писать на неподдерживаемом языке
Take a paper and write! Возьми бумагу и пиши!
You write like a monkey. Пишешь ты, как курица лапой.
You have to write "whole cumin"? Ты должна писать "цельных тмин"?
journalists who can't write compellingly; журналистов, которые не умеют увлекательно писать;
I love to write historical verse. Я люблю писать исторические стихи.
Users must personally write these messages. Пользователи должны писать такие сообщения лично.
Oh, I write historical romance novels. О, я пишу исторические романтические новеллы.
They also write them in Hindi. Ещё они пишут его на хинди.
He promised to write every day. Он обещал писать каждый день.
I write books and magazine articles. Я пишу книги и журнальные статьи.
I write it only for myself. Я пишу только для себя.
I need something to write with. Мне нужно что-нибудь, чем можно писать.
Don't write in library books. Не пишите в библиотечных книгах.
I sometimes write to my mother. Иногда я пишу своей матери.
I write kids' songs and jingles. Я пишу детские песни и джинглы.
Do you think I should write? Думаешь, мне стоит писать?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!