Exemplos de uso de "Sei" em italiano com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos10791 be10563 six84 outras traduções144

mostrar

Perché non sei venuto prima? Why didn't you come earlier?

Tutti vogliono conoscerti. Sei famosa! Everyone wants to meet you. You're famous!

Sei amico di Tom, vero? You're a friend of Tom's, eh?

Sei veramente una buona cuoca. You're really a good cook.

Tu sei sulla strada giusta. You're on the right track.

Perché sei venuta in Giappone? Why did you come to Japan?

Perché sei diventato un insegnante? Why did you become a teacher?

Ti sei scordato la porta? Did you forget the door?

Sei arrivata proprio quando uscivo. You arrived at the moment I left.

Quando sei tornato da Londra? When did you get back from London?

Non sei più mio amico. You're not my friend anymore.

Sei mai andata a Okinawa? Did you ever go to Okinawa?

Tu non sei abbastanza veloce. You're not fast enough.

Sei troppo giovane per amare. You're too young to love.

Perché sei diventata una professoressa? Why did you become a teacher?

Sei andata bene all'esame? Did you do well in the exam?

Sei la nostra unica speranza. You're our only hope.

Sei arrivata tre giorni fa. You arrived three days ago.

Sei andato bene all'esame? Did you do well in the exam?

Sei mai andato a Okinawa? Did you ever go to Okinawa?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS