Exemples d'utilisation de "dal canto nostro" en italien

<>
250 copie sono disponibili dal nostro negozio ufficiale. 250 copies are available from our official shop.
Io canto quasi ogni giorno. I sing almost every day.
Dal suo aspetto riesco a vedere che è malato. I can see he is ill by his appearance.
C'è un piccolo stagno nel nostro giardino. There is a small pond in our garden.
Sto studiando canto in un conservatorio. I'm studying voice at a college of music.
Non si può giudicare la gente solo dal suo aspetto esteriore. One cannot judge people only by their outward appearances.
Non è permesso fumare nel nostro campus. There is no smoking allowed on our campus.
Ora canto. I sing now.
Ho convinto John ad essere visitato dal dottore. I persuaded John to be examined by the doctor.
Consideriamo John il nostro leader. We regard John as our leader.
Adesso canto. I sing now.
Prende in prestito la macchina dal suo vicino. He borrows the car from his neighbor.
È il nostro professore e una persona che dovremmo rispettare. He is our teacher and a person we should respect.
Io sto studiando canto in un conservatorio. I'm studying voice at a college of music.
Ha deciso di non comprare la casa, perché per prima cosa era troppo costosa e poi era troppo lontana dal suo ufficio. He decided not to buy the house, because in the first place it was too expensive, and in the second place it was too far from his office.
Il nostro migliore amico è un dottore. Our best friend is a doctor.
Canto quasi ogni giorno. I sing almost every day.
È un uomo dal talento musicale. He is a man of musical ability.
Il nostro professore sembra molto giovane. Our teacher looks very young.
Dovresti imparare dal suo esempio. You should learn from his example.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !