Beispiele für die Verwendung von "passato" im Italienischen

<>
John ha passato l'esame. John passed the examination.
Ho passato dodici ore in treno. I spent twelve hours on the train.
Ho avuto un infarto in passato. I have had a stroke before.
Tutto era migliore in passato. Everything was better in the past.
Ha passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Non mi è passato per la testa. It hadn't crossed my mind.
Tom ha passato il test fisico. Tom passed the physical test.
Ha passato tutto il pomeriggio a cucinare. She spent all afternoon cooking.
Tom ha passato momenti meravigliosi a Boston. Tom had a wonderful time in Boston.
Tutto era migliore nel passato. Everything was better in the past.
Avete passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Lei ovviamente ha passato l'esame. Of course she passed the test.
Ho passato il weekend con mia nonna. I spent the weekend with my grandma.
Ken è stato in Inghilterra in passato. Ken has been to England before.
Gli anziani riguardano troppo il passato. Old people look back on the past too much.
Hai passato un buon Natale? Did you have a nice Christmas?
Ho passato un test in giapponese. I passed a test in Japanese.
Ho passato una settimana da mio zio. I spent a week at my uncle's.
Io ho avuto un infarto in passato. I have had a stroke before.
Ciò che è successo appartiene al passato. What happened belongs to the past.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.