Usage examples of "sotto molti aspetti" in Italian with translation to English

<>
Aspetti qui, per piacere. Please wait here.
Molti porti sono a est. Many ports are in the east.
Qua sotto potete leggere le istruzioni che vi saranno date durante l'esame finale. Below, you can read the instructions you will be given during the final exam.
Per favore, aspetti il suo turno. Please wait until your turn.
Molti studenti erano stanchi. Many of the students were tired.
Noi abbiamo tutto sotto controllo. We have everything under control.
Non aspetti! Don't wait!
Molti bambini non sentono molto bene la differenza. A lot of children don't hear the difference very well.
Un gatto è venuto fuori da sotto la scrivania. A cat came out from under the desk.
Vuoi che aspetti finché non torni? Do you want me to wait until you come for me?
Leggo molti autori moderni. I read a lot of modern authors.
Perché sei sotto alla scrivania? Why are you under the desk?
Il dottor Miller vuole che tu aspetti un attimo. Dr. Miller wants you to wait for a while.
Molti negozi offrono sconti nel mese di Agosto. Many stores offer discounts in the month of August.
Qua sotto puoi leggere le istruzioni che ti saranno date durante l'esame finale. Below, you can read the instructions you will be given during the final exam.
Se per caso faccio tardi, non mi aspetti, per favore. If by any chance I'm late, please don't wait for me.
Molti alberi sono stati abbattuti. A lot of trees were cut down.
Non nasconderti sotto il letto. Don't hide under the bed.
Se per caso faccio tardi, non mi aspetti, per piacere. If by any chance I'm late, please don't wait for me.
Non pensi che abbia molti difetti? You don't think he has many faults?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!