Exemplos de uso de "pessoas" em português com tradução "people"

<>
mostrar
Lobos normalmente não atacam pessoas. Wolves won't usually attack people.
Há muitas pessoas no parque. There are many people in the park.
Algumas pessoas acreditam em fantasmas. Some people believe in ghosts.
As pessoas estão confortáveis? Não. Are people comfortable? No.
Por que as pessoas mentem? Why do people tell lies?
Você pode convidar outras pessoas. You can invite other people.
Depois, mais pessoas foram mortas. Later, more people were killed.
As pessoas são ricas aqui. People are rich here.
Algumas pessoas parecem concordar contigo. Some people seem to agree with you.
As pessoas amam a liberdade. People love freedom.
A toxicomania desintegrou muitas pessoas. Drug addiction degraded many people.
Tenho quatro pessoas na família. I have four people in my family.
Este carro acomoda cinco pessoas. This car accommodates five people.
Esse ônibus comporta cinquenta pessoas. This bus can hold fifty people.
Algumas pessoas relaxam ao ler. Some people relax by reading.
As pessoas temem a guerra. The people fear war.
Quantas pessoas você conhece bem? How many people do you know well?
Todas as pessoas respiram ar. All people breath air.
Cães-guia ajudam pessoas cegas. Guide dogs help blind people.
As pessoas presentes ficaram surpresas. The people present were surprised.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS