Exemplos de uso de "другие" em russo com tradução "ander"

<>
mostrar
Мы пошли в другие страны. Wir schauten uns in anderen Ländern um.
Почему другие люди сопротивляются этому? Wieso haben andere Leute so etwas nicht zugelassen?
У нас были и другие. Wir hatten schon andere.
Могут существовать и другие решения. Es könnte andere Lösungen geben.
Тогда мы попробуемм другие идеи. Dann werden wir andere Ideen ausprobieren.
Мы хотим изучить другие языки. Und wir wollen andere Sprachen lernen.
Мы стали искать другие пути. Und so wandten wir uns anderen Mechanismen zu.
Но другие не так уверены. Andere sind sich da nicht so sicher.
Другие тоже могут это делать? Können das auch andere Leute machen?
Другие дети обзывают её свинкой. Die anderen Kinder nennen sie Schweinchen.
Можно делать и другие вещи. Aber Du kannst noch andere Sachen machen.
Одни одно говорят, другие - другое. Einige sagen dies, und andere sagen das.
Но есть и многие другие. Aber es gibt auch viele andere.
Возьмем другие области - мир телекоммуникаций. In anderen Bereichen - die Welt der Kommunikation.
Были бы и другие компенсации; Und es gäbe noch andere Vorteile:
Есть другие размеры для соединений. Es gibt andere Laschenformen.
Но есть и другие преграды. Aber es gibt noch andere Hindernisse.
Дети допускают совершенно другие решения. Kinder folgern Erlaubnis auf eine ganz andere Weise.
Одни восполняют, а другие сохраняют. Der eine füllt auf, der andere lagert.
Могли бы произойти другие события. Andere Dinge hätten passieren können.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS