Exemplos de uso de "работу" em russo com tradução "arbeit"

<>
mostrar
Они действительно проделали отличную работу. Da haben sie wirklich tolle Arbeit geleistet.
Ты сделал очень хорошую работу. Du hast sehr gute Arbeit getan.
Вы выполнили работу низкого качества Sie haben schlechte Arbeit geleistet
Мы также проводим групповую работу. Wir arbeiten auch in Gruppen.
Тысячи людей потеряли свою работу. Tausende verloren ihre Arbeit.
Я частично выполнила свою работу. Ich bin mit meiner Arbeit zum Teil fertig.
Ты проделал очень хорошую работу. Du hast sehr gute Arbeit getan.
Закончите эту работу к понедельнику. Beenden Sie diese Arbeit bis Montag.
Я хочу сам завершить работу. Ich möchte die Arbeit selbst abschließen.
Иногда я ненавижу свою работу. Manchmal hasse ich meine Arbeit.
А потом Майкл потерял работу. Dann verlor er seine Arbeit.
Я частично выполнил свою работу. Ich bin mit meiner Arbeit zum Teil fertig.
В восемь я закончу работу. Ich werde um acht Uhr mit der Arbeit fertig sein.
Они сразу принялись за работу. Sie machten sich umgehend an die Arbeit.
Трудно совмещать учёбу и работу. Gleichzeitig zu studieren und zu arbeiten ist sehr anstrengend.
Наконец я закончил свою работу. Endlich habe ich meine Arbeit beendet.
Вот почему он потерял работу. Deshalb hat er seine Arbeit verloren.
Том погружён в свою работу. Tom ist in seine Arbeit vertieft.
Поэтому-то он и потерял работу. Deshalb hat er seine Arbeit verloren.
Я сделал работу против своей воли. Ich machte die Arbeit gegen meinen Willen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS