Exemplos de uso de "делам" em russo com tradução "hecho"

<>
mostrar
Действительно, дела говорят громче слов: De hecho, las acciones hablan más que las palabras:
В самом деле, найдите гуманитария. De hecho, encuentren alguien de las humanidades.
Хотя на самом деле имеем. Bueno, de hecho sí los tenemos.
На самом деле, это прогресс. De hecho, ese es un progreso.
На самом деле справедливо обратное. De hecho, es lo contrario.
Дело было в экономической выгоде. sino a un hecho económico.
Но на деле это не так. Pero de hecho, ellos no lo hacen.
На самом деле, она его любит. De hecho, lo ama.
На самом же деле, мы изменяемся. Sin embargo, de hecho, somos cambiados.
Мы на самом деле не знаем. De hecho, no se sabe.
На самом деле, они были раздражены. De hecho, la gente estaba muy frustrada.
Но не слова, а дела имеют значение. Pero lo que importa son los hechos.
На самом деле, эта технология продолжает развиваться. De hecho, esta tecnología ha estado evolucionando.
На самом деле, я совсем немного читаю. De hecho, no leo mucho de nada.
На самом деле, данные составляют нашу жизнь. De hecho, son datos sobre nuestras vidas.
На самом деле, это немного личный пример. De hecho se trata un poco de un ejemplo personal.
На самом деле, игра позволяет лучше работать. De hecho, el juego mejora nuestro trabajo.
На самом деле, одна невозможна без другой. De hecho, una sería imposible sin la otra.
На самом деле, прецедентов этому не существует: De hecho, semejante precedente no existe:
В самом деле, он цитирует Екатерину Великую: De hecho, cita a Catalina la Grande:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS