Exemplos de uso de "думают" em russo com tradução "pensar"

<>
mostrar
Все думают, что я мёртв. Todos piensan que estoy muerto.
Многие думают, что я сумасшедшая. Mucha gente piensa que estoy loca.
Многие думают, что я ненормальная. Mucha gente piensa que estoy loca.
Многие думают, что я ненормальный. Mucha gente piensa que estoy loco.
Так думают не только эксперты. Y no solamente los expertos piensan así.
Многие думают, что я сумасшедший. Mucha gente piensa que estoy loco.
Все думают, что я умер. Todos piensan que estoy muerto.
Я знаю, что они думают: Sé lo que piensan:
Это то, как наши дети думают; Es como nuestros hijos piensan;
А что же думают не эксперты? ¿Qué va a pensar alguien que no es experto, entonces?
О чём думают покупатели жилой недвижимости? ¿Qué piensan quienes adquieren una vivienda?
О чём только думают эти люди! ¿En qué están pensando esta gente?
я думала, что все думают образами. Yo pensaba que todos pensaban en imágenes.
Наверное, некоторые из вас сейчас думают: Bien, alguno de ustedes estará sentado pensando:
Им было все равно, что думают комиссары. No les importaba lo que pensaran los comisarios.
Они думают, что игра к ним несправедлива. Piensan que el juego es injusto.
Они не думают, что нам это надо. Porque piensan que no hace falta.
Все думают, что знают всё насчёт испытаний. Todos piensan que están muy familiarizados con la idea de ensayo.
Держу пари, многие из вас думают так? Apuesto a que muchos de ustedes piensan así, ¿no es cierto?
Журналисты думают, что блоггеры хотят быть журналистами; Los periodistas piensan que los bloguers quieren ser periodistas;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS