Beispiele für die Verwendung von "можешь" im Russischen

<>
Как ты можешь такое говорить? ¿Cómo puedes decir eso?
Можешь принести мне туалетной бумаги? ¿Puedes traerme papel higiénico?
Чему ты можешь меня научить? ¿Qué me puedes enseñar?
Ты не можешь сказать "нет". No puedes decir "no".
Ты можешь с этим разобраться? ¿Puedes ocuparte de esto?
Ты не можешь мне помочь. Tú no puedes ayudarme.
Ты можешь объяснить своё недовольство? ¿Puedes explicar tu descontento?
Ты можешь поднять этот камень? ¿Puedes levantar esta piedra?
Ты можешь говорить по-английски. puedes hablar inglés.
Можешь мне сделать чашку чая? ¿Me puedes dar una taza de té?
Можешь сделать то же самое? ¿Puedes hacer lo mismo?
Ты можешь научить меня воровать? ¿Puedes enseñarme a robar?
Можешь идти домой, если хочешь. Puedes irte a casa si quieres.
Том, ты можешь завтра прийти? Tom, ¿puedes venir mañana?
Можешь одолжить мне свой нож? ¿Puedes prestarme tu cuchillo?
"Можешь похвалить меня за это?" "¿Podrías elogiarme de esta manera?"
Можешь курить в этой комнате. Puedes fumar en esta habitación.
Ты можешь написать это, пожалуйста? ¿Puedes escribirlo, por favor?
Ларри, ты можешь это объяснить. Larry, puedes explicar esto.
Можешь звонить нам в любое время. Puedes llamarnos a cualquier hora.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.