Sentence examples of "мозг" in Russian

<>
show all
И мозг специализируется на ней. Y el cerebro se especializa para ello.
Шестнадцать больных раком находились в критической ситуации из-за потребности в костном мозге для пересадки, потому что мозг, получение которого было согласовано, не мог быть доставлен из Соединенных Штатов или Канады. Dieciséis enfermos de cáncer que necesitaban urgentemente trasplantes de médula ósea estuvieron en peligro porque no podían enviarse por vía aérea las médulas aptas para el trasplante desde los Estados Unidos o Canadá.
Наш мозг этого не делает. Tu cerebro no hace eso.
Вы сложнее, чем ваш мозг. Tu eres mas complicado que tu cerebro.
- А вы пытались обмануть мозг? - ¿Ha tratado de engañar al cerebro?
Мы начинаем изучать мозг изнутри. Estamos comenzando a ojear dentro de nuestro cerebro.
И это лишь мозг мыши. Ese es el cerebro de un ratón.
наш мозг настроен на игру. nuestros cerebros están programados para jugar.
Она глубоко впечатана в мозг. Está profundamente dentro del cerebro.
Мы можем рассмотреть мозг обезьяны. Podemos ver el cerebro del mono.
Так как же изучать мозг? Por lo tanto, ¿cómo abordamos el estudio del cerebro?
Вы можете рассмотреть мозг ребенка. Usted puede mirar el cerebro de un niño.
Мозг воспринимает только нервные импульсы. El cerebro sólo detecta impulsos nerviosos.
Это "мозг" для разных проектов. Son los cerebros de los proyectos Maker.
Мозг обладает прекрасной способностью - забывать. El cerebro es muy bueno para olvidar.
Старый мозг всё ещё здесь. El cerebro viejo sigue ahi.
"Пока обманывать мозг получается средне" "Por ahora, engañar al cerebro no resulta tan fácil"
Теперь вы можете заглянуть в мозг. Ahora miraremos en el cerebro.
Мой мозг разговаривает с вашим мозгом. Mi cerebro habla a tu cerebro.
"Постойте, как вы можете контролировать мозг espere un minuto, ¿cómo puede controlar el cerebro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download