Exemplos de uso de "его" em russo com tradução "son"

<>
Вы знакомы с его братом? Connaissez-vous son frère ?
Эти слова задели его гордость. Les mots ont blessé sa fierté.
Я записал его номер телефона. J'ai noté son numéro de téléphone.
его движение сливается с фоном. son mouvement s'incorporait au décor.
Его дом выставлен на продажу. Sa maison est en vente.
Вы не знаете его имени? Ne savez-vous pas son nom ?
Возраст убелил сединой его шевелюру. L'âge a blanchi sa crinière.
Я присутствовал на его похоронах. J'assistai à ses funérailles.
выражение на его лице - бесподобно. son expression est d'une valeur inestimable.
Его честолюбие не знает границ. Son ambition ne connaît pas de limites.
Я осмелился поддержать его мнение. J'ai osé soutenir son avis.
Ты знаком с его братом? Connais-tu son frère ?
Его имя - г-н Пиццутилло. Son nom est Dr Pizzutillo.
Она поблагодарила его за помощь. Elle le remercia pour son aide.
Не рассчитывай на его помощь. Ne compte pas sur son aide.
Галлюцинации были у его дедушки. Son grand père avait ces hallucinations.
Тебе стоит последовать его совету. Tu devrais suivre son conseil.
Это не в его стиле. Ce n'est pas son style.
На его лице читалось разочарование. La déception se lisait sur son visage.
Ты помнишь, как его зовут? Est-ce que tu te rappelles de son nom ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.