Exemplos de uso de "им" em russo

<>
mostrar
Позвольте им сидеть в интернете. Qu'ils aillent sur Internet.
Скажи им ему её дать. Dis-leur de la lui donner.
Это дало им эволюционное преимущество, Et ça leur a donné un avantage évolutif.
"Как мы можем им верить?" Comment peut-on leur faire confiance ?"
Скажи ему дать им это. Dis-lui de le leur donner.
Им мы платили не долларами. On ne les a pas payé avec des dollars.
Им нужна новая медицинская культура. Ils ont besoin d'une culture médicale redéfinie.
Мы отвечаем им тем же. Le sentiment est réciproque.
Не всегда им сопутствует удача. La chance ne les suit pas toujours.
Они попросили меня помочь им. Ils m'ont demandé de les aider.
Скажи им дать тебе это. Dis-leur de te le donner.
В общем, дайте им играть. Et en général, laissez-les jouer.
Им не нравится эта игра. Ils n'aiment pas ce jeu.
Скажи им ему его дать. Dis-leur de le lui donner.
Скажите им дать вам их. Dites-leur de vous les donner.
Им пришлось делать всё самим. Ils ont dû tout faire eux-mêmes.
Скажи им дать ей это. Dis-leur de le lui donner.
Скажи ему им их дать. Dis-lui de les leur donner.
Им не понравилась эта игра. Ils n'ont pas aimé ce jeu.
Им чего-то не хватает. Il leur faut quelque chose de particulier.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS