Exemplos de uso de "их" em russo com tradução "leur"

<>
mostrar
И их снимки совершенно одинаковые, Leurs schémas étaient exactement identiques.
Необходима некоторая корректировка их позиций. Une correction de leurs positions respectives s'impose.
Равно как и их последствия. Leurs conséquences aussi.
Их дети смогут получить образование. Où leurs enfants peuvent recevoir une éducation.
Мы попросили их об этом. Nous leur avons demandé.
"Ты поможешь быть их отцом?" "Veux-tu aider et être leur père?"
В чем секрет их маркетинга? Et quel est le secret de leur marketing ?
Она беспокоилась за их жизнь. Elle s'inquiétait pour leurs vies.
Очарование трюфелей в их аромате. Le charme des truffes blanches est dans leur arôme.
И их политика вполне привлекательна. Et leur politique n'est pas dénuée d'attrait.
Это хорошо для их благосостояния. C'est bon pour leur prospérité.
Послушайте, что говорят их родители. Écoutez ce que leurs parents disent.
И добавляем их личные истории. Et nous mettons leurs histoires dedans.
и мы используем их методику. Nous utilisons leur technique.
Их политическая культура недостаточно развита. Leurs cultures politiques sont sous-développées.
Вкладывайте деньги в их организации. Investissez dans leurs organisations.
Вот видео с их свадьбы. Voici la vidéo de leur mariage.
Где ты нашёл их кошку? Où as-tu trouvé leur chat ?
Их культура игнорируется в школе. Leur culture ne marche pas à l'école.
Их средний возраст - 102 года. Leur âge moyen est de 102 ans.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS