Exemplos de uso de "В" em russo com tradução "within"

<>
В FARC также произошли перемены. Change also took place within the FARC.
Итак, такова разница в Танзании. So, this is the difference within Tanzania.
Интерактивная карта в моментальной статье. Interactive map within an Instant Article.
Токио сдался в считанные дни. Tokyo surrendered within days.
USD/JPY остается в диапазоне USD/JPY stays within a range
Уникальный идентификатор отеля в каталоге. Your unique identifier for the hotel within the catalog.
Надеемся в ближайшие два года. Hopefully within the next two years.
Нестабильность в США вызывает глобальную озабоченность. Instability within the US is cause for global concern.
Просмотр списка должностей в конкретном отделе View a list of the positions within a specific department
В этой кампании создайте группу объявлений. Within that campaign, create an ad set.
В Европе существуют три основные проблемы. Within Europe, there are three major challenges.
выделенные уведомления в таких программах, как: A highlighted notification within a software application such as:
Внутренние противоречия в вашей же концепции: Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
В последствии, цена отскакивала внутри канала. Subsequently the rate rebounded back within the channel.
Ответ не получен в отведенное время. Reply was not received within the allocated time.
Выберите любую ячейку в сводной таблице. Select any cell within the PivotTable.
Но остаешься в зоне досягаемости телепорта. But stay within teleport range.
Мы должны быть в звуковом диапазоне. We should be within audio range.
Я найду убежище в их стенах. I would take shelter within its walls.
Или что-то неладно в «квартете»? Or is there something amiss within the Quartet?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.