Exemplos de uso de "График" em russo com tradução "chart"

<>
Линия — линейный график и доджи; Line graph — line chart and doji;
А теперь посмотрите на график. And now look at the chart.
Объемы — показать/скрыть график объемов. Volumes — show/hide volumes chart.
Наложение пользовательских индикаторов на график How to Attach Custom Indicators to a Chart
Этот график отражает аналогичную тенденцию. This chart is going to document a very similar trend.
Ценовой график — основа анализа данных. A tick chart is the basis of data analysis.
Открыть удаленный — восстановить удаленный график. Open Deleted — restore a deleted chart.
Home — переместить график в начало; Home — move the chart to the start point;
Ценовой график, выбранного финансового инструмента. It includes all settings available for the chart of the selected financial instrument.
End — переместить график в конец; End — move the chart to the end point;
О чем нам говорит график? What is this chart showing us?
График рисуется в последовательности баров. Chart is drawn in the sequence of bars.
График рисуется в последовательности японских свечей. Chart is drawn in the sequence of candlesticks.
В качестве примера приведем следующий график: See the chart below for an example of this:
Вы можете получить этот график бесплатно. You can get this chart, free.
И третье, это график AUD/NZD: The third reason is in the AUD/NZD’s chart:
Бары — отображать график в виде баров. Bar Chart — displays the bar chart.
— отодвинуть график от правого края окна.. — shifts the chart from the right side of the window.
График ниже является своего рода откровением. The chart below is a bit of an eye opener.
Долгосрочный месячный график выглядит довольно интересно. The long term monthly chart is very interesting.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!