Exemplos de uso de "Записи" em russo com tradução "entry"

<>
mostrar
Workflow-процесс записи регистра бюджета Budget register entry workflow
Как удалить все записи автозаполнения Clear all your Autofill entries
Добавьте записи навигации по меню. Add menu navigation entries.
Подсказка/название записи меню навигации Prompt/Navigation menu entry name
Введите имя записи навигационного меню. Type the name of the menu navigation entry.
Записи журнала для счета поставщика Journal entries for the vendor account
Записи в журнале аудита почтовых ящиков. Entries in the mailbox audit log
Также могут существовать другие записи зон. Other zone entries may exist.
Кто-то удалил записи в каталоге. Someone deleted the catalog entry.
Записи учета для исходного чека реверсируются. The accounting entries for the original check are reversed.
Номер записи 1-1-1.3. Entry number 111.3.
Записи прибылей и убытков не делаются. No entries are recorded for profit and loss.
Нажмите эскиз записи правой кнопкой мыши. Right-click the entry's thumbnail.
Из истории можно удалять отдельные записи. You can remove single entries from you history.
1. Создание записи в журнале вычетов 1. Create a deduction journal entry
Workflow-процесс записи по счету бюджета Budget account entry workflow
Здесь приведены записи, встречающиеся чаще всего. These are the most common entries.
Изменение записи переопределения адресов для нескольких доменов Modify an address rewrite entry for multiple subdomains
Это может быть ошибкой в записи данных? Was it a mistake in the data entry?
Вместо этого он считывает следующие записи реестра: Instead, it reads the following registry entries:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS