Exemplos de uso de "Машины" em russo com tradução "car"

<>
mostrar
Господи, я в багажнике машины. Oh, my God, I'm in the trunk of a car.
Сэр, пожалуйста, выйдите из машины. Step outta the car, please, sir.
Машины, бомбы и изменение климата Cars, Bombs, and Climate Change
Сейчас же, отвалили от машины! Clear away from the car now!
Я, связанный, в багажнике машины. Me bound in the trunk of a car.
Это компенсирует зеркальце машины, Шон? Does this make up for the car mirror, Sean?
Мы ищем мерзавца, угоняющего машины. We're looking into a yob who trades cars.
Ресторан, прокат машины, строительная компания. A restaurant, car rental, construction company.
Подумай, есть такая марка машины. Now think, there's a car named after him.
Выйдите из машины, закройте дверь. Get out of your car and close the door.
Эти машины сделаны в Японии. These cars are made in Japan.
Мы отправили туда дежурные машины. Sector cars are en route.
Вот фотография пропавшей машины жертвы. Here's the picture of the victim's missing car.
Мэм, пройдите к багажнику машины. Ma 'am, walk to the rear of the car.
Моторное масло - это кровь машины. Motor oil is the lifeblood of a car.
Ее утопили в багажнике машины. She was drowned in the trunk of a car.
Вот, Возьми ключи от машины. Here, take the car keys.
Вы полностью обновили салон машины. You got your car completely reupholstered.
Я собираюсь выйти из машины. I'm going to get out of the car.
Идите, достаньте консервы из машины. Go get the rest of the canned goods out of the car.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS