Exemplos de uso de "Помоги" em russo

<>
Послушай, помоги мне поднять его. Look, help me lift him up.
Примени свои навыки, помогая Спартаку, и помоги менее способным обрести истинную свободу. Set skills to aiding Spartacus, and see those less able to true freedom.
Помоги своему брату найти медведя. Help your brother find his bear.
Люк, помоги мне снять маску. Luke, help me get this mask off.
Пол, помоги мне поднять ноги. Paul, help me lift my legs up by my head.
Сэм, помоги замазать эту дрянь. Sam, help me muss this crud.
Джек, помоги мне увести его. Jack, help me get him off.
Кристина, помоги ей снять платье? Cristina, will you help her take the dress off?
Помоги мне надеть рабочую одежду. Help me put on my old clothes.
Итак, Крис, помоги мне пожалуйста. Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind.
Хватит болтать, лучше помоги ему. Just stop Wittering, just help him.
Бери веник и помоги мне. So take this broom and help me.
Вот, помоги мне сложить эту простынь. Here, help me fold this sheet.
Лайл, помоги сестре накрыть на стол. Lyle, help your sister with the table.
Помоги Винчестерам, приходи, когда они позовут. Help the Winchesters, come when they call.
Пожалуйста, помоги исполнить желание умирающего человека. Please help fulfill a dying person's wish.
А сейчас помоги мне найти плоскогубцы. Now help me find some pliers.
Ладно, а теперь давай помоги мне. Fine, then help me down quickly.
Фенька, иди сюда и помоги матери! Fan, come back and help your mother!
Джордж, помоги мне свернуть ему шею. I'll wring his neck, so help me, George, - you hear what that buzzard.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.