Exemplos de uso de "России" em russo com tradução para o inglês

<>
США снова надирает России задницу. The US kicks Russia's ass again.
Разработчики, находящиеся за пределами России Developers located outside of Russia
Глобальная адресная книга для России Global address book (GAB) for Russia
Мне очень нравится в России. I like Russia very much.
Проводили подобный опыт в России. Had a similar experience in Russia.
Перемещение основных средств для России Fixed asset transfers for Russia
Включая самых влиятельных зэков России. Including the most powerful prison gangs in Russia.
Усовершенствования налоговой ставки для России Tax rate enhancements for Russia
Но я спалилась в России. I'm blown in Russia.
Бумажная работа - это душа России. Paperwork is the soul of Russia.
Усовершенствования процесса управление запасами для России Enhancements to the inventory management process for Russia
Война против России обозначается кодом "Эр". The code letter for war with Russia is "R".
(RUS) Предоплаты в рознице для России (RUS) Prepayments in Retail for Russia
Давно пора вызволить ее из России. It is high time she got out of Russia.
Все ли сурикаты родом из России? Do all meerkats come from Russia?
Вояка пойдет в военное училище в России. Bomber will go to military school in Russia.
В нынешней России устные соглашения работают плохо. Verbal agreements work badly in today’s Russia.
Научное сообщество России переживает сейчас мучительные перемены. Russia’s scientific community is in the throes of upheaval.
Я из России, но живу за рубежом i am from russia myself but i live overseas
Предложения по оплате и сопоставления для России Payment proposals and settlements for Russia
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!