Exemplos de uso de "СУД" em russo com tradução "court"

<>
mostrar
Она передала дело в суд. She took the case into court.
Позвоните в суд и узнаете. You gotta call traffic court.
Верховный Суд США принял решение. The Supreme Court decided.
Он опять ходил в суд. He went back to the courts.
Избирательный Суд, однако, решил иначе. The Electoral Court, however, decided otherwise.
Я должен вернуться в суд. I have to be back in court.
Мне нужно вернуться в суд. I need to get back to court.
Я должна вернуться в суд. I've actually got to get back to court.
Потому что суд был особенный. And that's because he was in a special court.
Суд назначит тебе бесплатного адвоката. The court will appoint a public defender.
Мой суд представляет высшую справедливость. This is a court of law.
подача апелляции в Арбитражный суд; Appeals to the Court of Arbitration;
Верховный суд отклонил это заявление. The Supreme Court rejected the application.
Где суд по наследственным делам? Where's probate court?
Суд приговорил его с смерти. The court sentenced him to death.
Эти данные Апелляционный суд опускает. This data is omitted by the Court of Appeal.
Надеюсь, суд не будет упрямиться. I hope the court doesn't dig its heels in.
Суд отказался издать предварительный запрет. The court declined to issue a preliminary injunction.
Судья Рассел создал суд ветеранов. Judge Russell created the Veterans' Court.
Суд отклонил его апелляционную жалобу. The court dismissed his appeal.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS