Exemples d'utilisation de "Трэвису" en russe

<>
Traductions: tous35 travis35
Я хочу, чтобы ты дал Трэвису еще один шанс. I want you to give Travis another chance.
Я всегда помогал Трэвису, но я не собираюсь сидеть за это. I've always helped Travis, but I'm not going down for this.
Ладно, выходит в ту же самую ночь, когда Трэвису Холлу прострелили голову, на другой стороне улицы сидел снайпер? Okay, so, the same night that Travis Hall gets his head blown off, a sniper sets up across the street?
Я читаю это сочинение Которое Трэвису задали в школе, и если честно, я не могу поверить, что все настолько плохо. I'm reading this paper that Travis wrote for school, and to be Frank, I can't believe how bad it is.
Трэвис Долан, безработный, бывший озеленитель. Travis Dolan, an unemployed former Parks employee.
Трэвис, познакомьтесь с доктором Деем. Travis, I'd like you to meet Dr. Dey.
Джордан Белфорт или Трэвис Бикл? Jordan Belfort or Travis Bickle?
Да, его зовут Трэвис Роан. Yeah, the guy's name is Travis Roan.
Но, Клив, Трэвис - мой младший брат. But Travis is my little brother, Cleave.
Возможно она поможет найти Трэвиса Роана. Maybe she can help us find Travis Roan.
Трэвис Роан, 49 лет, шайен, из Вайоминга. Travis Roan, age 49, current resident of Cheyenne, Wyoming.
Лорри и Трэвис могут осчастливить друг друга. Laurie and Travis could make each other happy.
Она пошла на колесо обозрения с Трэвисом. She just got on the Ferris wheel with Travis.
А ты, Трэвис, открыто носишь хоккейный свитер Кайли. And, Travis, you're literally wearing Kylie's varsity field hockey Jersey.
Трэвис мой брат, но сейчас его нет дома. Uh, Travis is my brother, but he's not here right now.
Пульт охраны, смотрю, как Трэвис и Лукас штурмуют замок. Security room, watching Travis and Lucas storm the castle.
И Трэвис для всей команды теперь персона нон-грата. And Travis is persona non grata with the whole team.
Чтобы сузить диапазон поиска чипа Трэвиса, я послал импульс. In order to narrow down Travis's CMR signal, I had to send out a pulse.
Это адрес Гилрой, в 20 милях от дома Трэвиса Вутена. That's Gilroy's address - 20 miles from Travis Wooten's home.
Наш друг Трэвис Берта убил 6 членов арийской нации в тюрьме сегодня. Our friend Travis Berta killed 6 members of the Arian Nation in prison today.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !