Exemplos de uso de "Уронишь" em russo

<>
Traduções: todos96 drop95 outras traduções1
Уронишь его, и свалишься замертво рядом с ним! Let it drop, and fall forever beside it!
Снова уронишь этот ящик - и я тебя пристрелю. You drop that box again and I'll shoot you.
И я смогу умереть спокойно, зная, что ты её не уронишь. You know, that way I can die knowing that you're not gonna drop her on her head.
А, маменькин сынок уронил шпагу. Ah, mother's baby has dropped his sword.
Он его уронил, я поднял. He dropped it and I picked it up.
Я уронил свою Светящую Точку! I dropped my Glow Point!
Потерял равновесие и уронил его. He lost his balance and dropped it.
При падении он уронил бокал. He dropped his glass when he fell.
Уд, ты что-то уронил. Ood, you dropped something.
Кормилица уронила его в детстве. Wet-nurse dropped him on his head.
Я уронила бутылку с молоком. I just dropped a bottle of milk.
Вы уронили щипцы для сахара. You dropped your sugar tongs.
Попробуй не уронить бомбу, Рик. Try not to drop the bomb, Rick.
Урони шар на ногу, мой друг! Drop a ball on your toe, my friend!
Именно поэтому я нарочно уронил бутылку. That's why I purposely dropped the bottle.
Он уронил поднос для поп корна. He dropped the popcorn tray.
Даже когда грудастая Салли уронила ручку. Not even when busty Sally dropped her pen.
Вы уронили сережку, а я поднял. You dropped your earring, I picked it up.
Его уронили, когда он был младенцем. He was dropped on the head when he was a baby.
И постарайся не уронить бомбу, Чак. And try not to drop the bomb, Chuck.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.