Exemplos de uso de "Яйца" em russo

<>
Она несла их как яйца. She was hatching '' em out like eggs.
Ты можешь поспорить на свои яйца, что вы его не даете. You bet your bollocks to a barn dance you're not.
При воздействии на яйцо Caiman latirostris в критически важный период для гонадного органогенеза последствия проявлялись после высиживания яйца (Stoker et al., 2008). In ovum exposure at a critical period for gonadal organogenesis provoked post-hatching effects in Caiman latirostris (Stoker et al., 2008).
Маринованный лук и маринованные яйца. That's pickled onions and, yeah, pickled eggs.
Эй, Келли Озборн, хочешь посмотреть на репы, которые выглядят как яйца твоей матери? Oi, Kelly Osbourne, want to see a couple of turnips that look like your mum's bollocks?
Два варёных яйца и авокадо. Two poached eggs and an avocado.
Я еще не встречал женщину, которую бы не красили мои яйца, свисающие с её подбородка. I've never met a woman yet who doesn't look better with my bollocks resting on her chin.
Кому наперченные яйца на тостах? Who's the devilled egg on white toast?
Он очень любит яйца вкрутую. He's got a passion For hard-boiled eggs.
Вот её дочки, вот яйца. Those are all her daughters, the eggs.
И она снесла ему яйца. And she laid him an egg.
Ты нёс золотые яйца, Хупер? You laid a gold egg, Hooper?
Надеюсь эти яйца не пережарены. I hope those eggs aren't overcooked.
А утка, она несла яйца. The duck, it laid the gold egg.
Мы утром делали перепелиные яйца. We had quail eggs.
Я разбиваю яйца в сковородку. I'm breaking eggs into a frying pan.
Яйца вкрутую от мадам Мишо. The hard-boiled eggs are Mrs. Michaud.
Да нет, люблю яйца с трюфелями. I don't like scrambled eggs with truffel.
Вот, когда белок яйца становится белым! It's this that turns the white of an egg, well, white!
Изъяли яйца и молоко из порошка. They took the eggs and the milk out of the powder.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.