Verwendungsbeispiele von "аккаунт Gmail" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Войдите в свой аккаунт Gmail. Sign in to your Gmail account.

Если вы удалили аккаунт Gmail, то можете снова подключить его к текущему аккаунту Google. If you already have a Google Account and deleted your Gmail account, you can add Gmail to your current Google Account.

У меня нет аккаунта Gmail I don't think I have a Gmail account

Настройка уже существующего аккаунта Gmail Set up an existing Gmail account

Шаг 2. Замените пароль аккаунта Gmail. Step 2: Replace the password in your Gmail account

Следуйте появляющимся инструкциям по восстановлению аккаунта Gmail. Follow the steps on the screen to get your Gmail account back.

Если у вас нет аккаунта Gmail, вы можете создать его бесплатно. If you never created a Gmail account, you can sign up for free.

При настройке аккаунта Gmail можно сразу перейти к этапу 6, поскольку аккаунты Gmail настраиваются автоматически. If you are setting up a Gmail account, you can skip to step 6 as Gmail accounts are configured automatically.

Примечание. Если вы добавляете новый адрес электронной почты Gmail в аккаунт Google, указать имя существующего пользователя Gmail нельзя (даже если удалить другой аккаунт Gmail, повторно использовать имя пользователя Gmail будет нельзя). Note: if you're adding a new Gmail address to your Google Account, you can't choose an existing Gmail username (even if you delete the other account with Gmail, you can't reuse the Gmail username.)

Выберите аккаунт Gmail. Select your Gmail account.

Мой аккаунт Gmail удален I think I deleted my Gmail account

Если вы создали свой аккаунт недавно, то почта Gmail уже подключена к нему автоматически. New Google Accounts come with Gmail, so you should already have a Gmail address if you've created your account recently.

Не получается войти в аккаунт на Google Диске, в Gmail, Google Play или другом сервисе? If you can't sign in to your Google Account in Gmail, Google Drive, Google Play, or elsewhere, select the issue that most closely applies to you.

Вот как сменить аккаунт Google в приложении Gmail: To use the Gmail app with a different Google Account:

Вот как удалить аккаунт Google в приложении Gmail: To remove your Google Account from the Gmail app:

Возможно, на нем не выполнен вход в ваш аккаунт через приложение Google (например, Gmail или YouTube). Это необходимое условие для того, чтобы устройство было в списке. Your lost device needs to be signed in to your Google Account on a Google app, like Gmail or YouTube.

Если вы получили подобное сообщение, это значит, что в ваш существующий аккаунт Google была добавлена новая служба: Gmail. If you've received a Gmail upgrade confirmation email, this means that Gmail has been added to your existing Google Account.

В: Могу ли я войти в аккаунт Google с помощью стороннего адреса электронной почты (не Gmail)? Q: Can I sign in to my Google Account with my current, non-Gmail email address?

Когда вы создаете аккаунт Google, ему автоматически присваивается адрес электронной почты Gmail. When you create a Google Account, you automatically get a Gmail address.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen