Exemplos de uso de "бюджет" em russo com tradução para o inglês

<>
В поле Модуль выберите Бюджет. In the Module field, select Budget.
Тут я превысил свой бюджет. So I've really overshot my budget here.
Ограничивайте ставки, а не бюджет Be bid constrained, not budget constrained
Сводный бюджет и план работы Unified budget and workplan
Задайте бюджет и график показа. Set your budget and schedule.
Окружной инспектор сокращает нам бюджет. County supervisor's cutting our budget.
Возможно вам следует перепроверить бюджет. Maybe you should recheck that budget.
Я должен уложиться в бюджет. I've got to go over that budget.
Вам посоветуют рекомендованный минимальный бюджет. The suggested minimum budget will be suggested.
Европа подстраиваемая под бюджет ЕС Putting Europe into the EU Budget
"Это Светлана. Мы обсуждаем бюджет. “Hey, it's Sara, we’re talking about the budget.
Некоторые университеты имеют бюджет больше. Some universities have larger budgets.
Узнайте, как редактировать свой бюджет. Learn how to edit your budget.
Нажмите Настроить аудиторию и бюджет. Click Set Audience & Budget.
Выберите аудиторию, бюджет и плейсмент. Choose your audience, budget and placement.
Создайте бюджет для вашей организации. Create a budget for your organization.
Для каждой категории настроен бюджет: You set up a budget for each category:
Укажите бюджет и график показов Set your budget and schedule
Чтобы настроить бюджет и график To set your budget & schedule:
И кухаркам надо составлять бюджет. Cooks have to balance their budget.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!