Exemplos de uso de "в качестве" em russo com tradução "as"

<>
Установка изображения в качестве обоев Set a picture as a wallpaper
в качестве указателя числа, например - ##. as a number indicator, for example - ##.
в качестве эталона или стандарта: As a reference or standard:
Дефибриллятор выступает в качестве кардиостимулятора. The defibrillator's acting as a pacemaker.
Использование в качестве опережающего индикатора. You can also use the Momentum indicator as a leading indicator.
Лишь в качестве источника информации. Only as a source of information.
Подключение в качестве камеры (PTP) Connect as a Camera (PTP)
В качестве передней ноги слона? As the front leg of an elephant?
в качестве средства от чахотки. as a treatment against consumption.
Эрдоган в качестве нового Саладина? Erdoğan as the new Saladin?
Добавьте LinkedIn в качестве контакта. Add LinkedIn as a contact.
Прием чека в качестве платежа. Accept a check as payment.
настроен в качестве рядового сервера. Configured as a member server.
настроен в качестве автономного сервера. Configured as a stand-alone server.
настроен в качестве контроллера домена; Configured as a domain controller.
Используйте /nativeoffers в качестве эндпойнта. Use /nativeoffers as an endpoint.
От Диггла, в качестве Линчевателя. From Diggle as the vigilante.
История в качестве инструмента воображения? History as an imaging tool?
Принятие наличных в качестве оплаты. Accept cash as payment.
В качестве индикатора перекупленности/перепроданности As an indicator of overbuying/overselling
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.