Exemplos de uso de "в конце концов" em russo com tradução "after all"

<>
mostrar
В конце концов, она - специалист. After all, she is an expert.
В конце концов, я писатель. I'm a wordsmith, after all.
Я в конце концов натурщица! I'm a model, after all!
Это же Уайтчепел, в конце концов. It is Whitechapel, after all.
В конце концов, Джим Катлер победил. After all that, Jim Cutler wins.
В конце концов, согласно Standard ampamp; After all, the Standard ampamp;
В конце концов, вы королева Англии. You are, after all, the Queen of England.
Неужели история в конце концов повторяется? Does history repeat itself, after all?
В конце концов, они просто машины. They're just machines, after all.
доллар, в конце концов, может вырасти; the dollar, after all, might rise;
В конце концов, я её коллега. I am a workmate, after all.
В конце концов, границы не непроницаемы. After all, borders are not impermeable.
В конце концов, человеческие знания увеличиваются. After all, human knowledge is increasing.
В конце концов, я же ублюдок. After all, I'm an arsehole.
В конце концов, быть бортпроводницей это. After all the cabin attendant is only.
В конце концов он мой подопечный. He is my mentee, after all.
Ты не врушка, в конце концов. You weren't a liar after all.
В конце концов она была бухая. After all, she was drunk.
В конце концов, осеннее равноденствие же. After all, it is the autumnal equinox.
В конце концов, это бесплатная программа. After all, it's shareware.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS