Exemplos de uso de "вопросов" em russo com tradução "question"

<>
Что ж, вопросов больше нет. Well, then, I guess that answers my question.
Могу я задать несколько вопросов? May I ask a few questions?
Мы не задаём важных вопросов. We're not asking important questions.
Вот несколько примеров возможных вопросов: Some examples of poll questions include:
Вы можете добавить несколько вопросов. You can add more than one question.
Исследователи задают ряд интересных вопросов. And they ask a series of really interesting questions.
Добавление вопросов в группу результатов Add questions to a result group
Десять вопросов политики количественного смягчения Ten QE Questions
Подробнее о добавлении индивидуальных вопросов. Learn how to add a custom question.
Никогда не задавай открытых вопросов. Never ask an open-ended question.
У меня есть пара вопросов. I have a couple of questions.
Платят наличными, вопросов не задают. They pay cash, no questions asked.
Она задала нам несколько вопросов. She asked us several questions.
Учитель задал мне несколько вопросов. Some questions were asked me by the teacher.
У меня есть несколько вопросов I have a few questions
Остается еще очень много нерешенных вопросов. There's an awful lot of questions.
В основе этих вопросов лежит другой: At the heart of these questions is another:
У меня есть еще пара вопросов. But I have two more questions.
Пожалуйста, разрешите задать Вам несколько вопросов. Please allow me to ask you a few questions.
Для науки и вопросов нужна смелость. Now, science and asking questions is about courage.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!